أخبار مغاربة إيطاليا         حادثة شغل تودي بحياة مهاجر مغربي بنواحي بريشا             مجمر يتسبب في اختناق أسرة مغربية بكاملها بنواحي ميلانو             إيقاف مهاجرتين مغربيتين بحوزتهما 400 كيلو من الحشيش بميلانو             إِيبُولِي... وفاة خمسيني مغربي على قارعة الطريق دون اكتراث المارة             وفاة زوجين مغربيين في حريق عمارة بريجّو إيميليا             قريبا... خط جوي بين بيزا و الدار البيضاء             جينوفا..إحباط تهريب نفايات خطيرة إلى المغرب             إيطاليا تتسلم أحد عناصر المافيا المبحوث عنهم من المغرب             طفل مغربي يثني على الكربنييري بعد اعتقالهم لوالده             مقتل ثلاثيني مغربي في ظروف غامضة على الطريق السيار نواحي فيرتشيلّي            
Magrebini TV

شباب إيطالي في شفشاون


بادوفا..وفاة مهاجر مغربي في حادثة سير


داعشية مغربية تريد العودة إلى إيطاليا


مغربي ضحية حادثة شغل خطيرة


إفطار جماعي بطورينو

 
كاريكاتير و صورة

عجائب نابولي
 
اشهارات تهمك
 
البحث بالموقع
 
جريدتنا بالفايس بوك
 
أخبار الجمعيات

حادثة شغل تودي بحياة مهاجر مغربي بنواحي بريشا


مجمر يتسبب في اختناق أسرة مغربية بكاملها بنواحي ميلانو

 
إرشادات قانونية

إيطاليا تضيف شرط تعلم لغتها للحصول على جنسيتها


رسميا.. قانون سالفيني يدخل حيز التنفيذ والجنسية أصبحت أكثر تعقيدا

 
الرياضة

شابة مغربية تقود منتخب إيطاليا للتجذيف


بوربيعة يتألق في أول ظهور له في سيري أ

 
خدمة rss
 

»  rss الأخبار

 
 

»  rss صوت وصورة

 
 
 

صاحبة دكان في فيرينسي تلتجأ إلى اللغة العربية لردع اللصوص


أضف المقال إلى :
yahoo Facebook yahoo Twitter Myspace delicious Live Google

أضيف في 28 غشت 2017 الساعة 04 : 22



مغاربة إيطاليا

    

في بادرة مثيرة من نوعها قامت صاحبة محل تجاري بمدينة فيرينسي (فلورانس) بوضع ورقة في مدخل المحل مكتوب عليها باللغة العربية تحذيرا من عقاب الله للصوص.

 

وبالرغم من أن الكتابة احتوت على خطأ لغوي أعطاها معنا معاكسا إلا أن فرنشيسكا صاحبة المحل التجاري الذي تعرض لأكثر من مرة لعملية السرقة قالت أنه منذ وضعها للتحذير المكتوب بالعربية والإيطالية لم يتعرض محلها لأية عملية سطو أخرى.

 

وأضافت صاحبة الدكان الواقع في شارع "غاليانو" بمدينة فيرينسي في تصريحها لموقع صحيفة لا ريبوبليكا أن التجاؤها لهذه الطريقة المثيرة جاء بعدما رأت أن الطرق القانونية لا تأتي بنتيجة فعالة فحتى لو تم ضبط السارق متلبسا فبعد أيام قليلة تجده قد استأنف "عمله" من جديد، لذا فلم يبق لها سوى الضرب على وتر الضمير والدين لعل اللص يقف أمام معنى الكلمات.

 

وعن الكتابة باللغة العربية قالت إنها استعملت خدمة غوغل للترجمة، وتأكدت من بعض الأشخاص أنها كتبت بشكل "صحيح".


 








 

أضف تعليقك على الموضوع
* كاتب التعليق
* عنوان التعليق
  * الدولة
* التعليق



من هو المهاجر المصري الذي طالب "السيسي" الكشف عن مصيره

محاولة إحراق وعبارات عنصرية أمام دكان مغربي بميراندولا

أمانة مغربيين بنواحي تريفيزو محط ثناء الجميع

حادثة شغل تودي بحياة مهاجر مغربي بريجٌو إيميليا

الصحافة الإيطالية هؤلاء قتلوا ريجيني

صينية تطعن مغربيا حاول سرقتها بفيرونا

مغربي يحرق منزل عشيقته الإيطالية بعدما قررت وضع حد لعلاقتهما

مهاجر مغربي تعتزم إيطاليا ترحيله يحدث فوضى بقنصلية المغرب بميلانو

تعرض مهاجر مغربي لحادثة سير خطيرة بنواحي مدينة بافيا

العثور على مهاجر مغربي في سرير إحدى المريضات بأحد مستشفيات روما

صاحبة دكان في فيرينسي تلتجأ إلى اللغة العربية لردع اللصوص





 
القائمة الرئيسية
 

» الرئيسية

 
 

»  Magrebini TV

 
 

»  كاريكاتير و صورة

 
 

»  استطلاع رأي

 
 

»  أخبار متنوعة

 
 

»  أخبار الجمعيات

 
 

»  أخبار المساجد

 
 

»  إرشادات قانونية

 
 

»  إيطاليا بالأرقام

 
 

»  الرياضة

 
 

»  مطبخ إيطالي

 
 

»  عرب إيطاليا

 
 

»  italiano

 
 

»  مقالات وآراء

 
 

»  كروناكا

 
 
استطلاع رأي
هل تعتقد أن سالفيني بعد تقلده منصب وزيرة الداخلية سيمضي في تطبيق وعده بطرد المهاجرين غير الشرعيين وإعلاق المراكز الإسلامية؟

لا أعتقد ذلك
نعم


 
النشرة البريدية

 
اشهارات تهمك
 
أخبار متنوعة

إيقاف مهاجرتين مغربيتين بحوزتهما 400 كيلو من الحشيش بميلانو


جينوفا..إحباط تهريب نفايات خطيرة إلى المغرب

 
أخبار المساجد

إيقاف داعشي مغربي يحمل الجنسية الإيطالية في سوريا


أشهر داعية مغربي بإيطاليا يتعرض لحادثة سير مروعة بالمغرب

 
إيطاليا بالأرقام

التحويلات المالية لمغاربة إيطاليا نحو بلدهم الأصلي تواصل انتعاشها


المغاربة أكثر تجنسا أوربيا، وإيطاليا أول الدول الأوربية تجنيسا للأجانب

 
مطبخ إيطالي

وصفات مليكة من إيطاليا


حلويات الكرنفال بإيطاليا

 
italiano

almeno 15 morti in una calca durante distribuzioni aiuti alimentari a Essaouira


Allah per i jihadisti non è mai stato grande

 
مقالات وآراء

رغم توفر كامل الأركان..صفة الإرهاب تغيب عن جريمة ماشيراتا

 
عرب إيطاليا

مصري بميلانو يدّعي ربحه في الياناصيب حتى يحافظ على زواجه بمغربية


أمير قطر السابق يزور عجوز إيطالية أنقذته من موقف محرج منذ 21 سنة